Romantic SLOW style stay with a la carte dinner and spa voucher

Celebrate romantic moments together in the SLOW style. We will ensure your stay is full of beautiful moments.

The offer includes:

VOUCHER worth 300 PLN | per room to be used for any treatments at LEŚNY SPA
EXCEPTIONAL WELCOME, in the room of your choice:
- ROMANTIC DECORATION of the selected room,
- A BOTTLE OF PROSECCO with glasses,
- A BOARD OF LOCAL AND POLISH CHEESES with seasonal fruits and nuts.
A LA CARTE DINNER FOR TWO on one selected day of your stay in our hotel restaurant Cyrhla Bistro. The a la carte dinner includes a selected soup, main course, and dessert. In addition, it includes a drink (soft drink | coffee | tea | glass of wine | beer).
ACCOMMODATION in the selected room. Each of our rooms has been individually designed in a warm, minimalist style referencing the Tatra nature, using natural materials such as wood, linen, wool, stone, steel. Most of our furniture comes from Polish designers and craftsmen. We focused on making you feel relaxed and comfortable, and above all to fully unwind. You can read more about our interiors in the design section.
EXCEPTIONAL BREAKFAST, which is a rustic buffet with our products and local items, as well as warm a la carte dishes (menu in the bistro section). Traditional and vegan dishes are available. Additionally, specialty coffee from beans roasted by the Polish coffee roaster Hard Beans and loose tea from a small Krakow manufactory or local tea from Tatrzańska Spiżarnia.
UNLIMITED ACCESS TO LEŚNY SPA, where you will find spacious indoor and outdoor jacuzzis heated year-round, a steam bath, a Finnish sauna with a view of the forest, a cold plunge tub, and a glassed relaxation room with a bio-fireplace on the upper floor.
ACCESS TO AN EXCEPTIONAL GARDEN covered with natural vegetation and 3 RELAXATION ZONES in the vicinity of the Tatra National Park.
IN THE ROOM a TV with smart TV option, so you can spend time as you like, also watching your favorite series, fridge, safe, coffee and tea making set.
IN THE BATHROOM natural, sustainably produced Rituals brand cosmetics and additional hotel amenities if you need them.
UNRESTRICTED INTERNET, provided by Starlink.
SLOW STYLE LIBRARY located on the ground floor by the fireplace.
ROOM SERVICE daily on request or every two days.
possibility of FREE EQUIPMENT RENTAL at the reception: yoga mats, rollers, Nordic walking poles, crampons, and headlamps for mountain trips.
FREE PARKING.

Meals

You have the opportunity to enjoy the offer of our CYRHLA BISTRO daily from 7:30 AM to 9:00 PM as well as the bar located on the ground floor of the main building, also available in room service option.

CYRHLA BISTRO is modern, nutritious, slightly quirky cuisine. It touches on tradition and uses local and Polish products.

We brew specialty coffee from beans of the Polish roastery Hard Beans.

We spoil you with homemade pastries.

We prepare classic and signature cocktails also in a 0% version.

We have a wide selection of homemade drinks as well as from craft, Polish producers.

We invite you to celebrate.

The price of your stay includes a special breakfast, which includes:

Rustic buffet with our products and local ingredients. You will find a board of cold cuts and local cheeses, fresh vegetables and sauces. We offer a fish salad, homemade breakfast spreads (traditional and vegan), as well as homemade pâté and vegan cheese. You can eat fresh bread, yogurt with homemade jam, smoothie, granola, homemade orange jam, chocolate, and peanut butter. To drink, there are juices and water.
hot a la carte dish (menu in bistro section). Traditional and vegan dishes to choose from, all prepared fresh.
specialty quality coffee.
loose leaf tea from a small Krakow manufactory or local one from the Tatra Pantry.

Attractions and location

MOUNTAIN HIKING

Right from our facility, you can set out for KOPIENIEC WIELKI. It will take you just an hour, and the effort will be rewarded by amazing views. Even faster, you can reach the charming POLANA KOPIENIEC; the path is not difficult. If you feel like a longer hike, you can reach NOSAL in about an hour and a half.

FOREST BATHING

We are neighbors to the Tatra National Park. Leaving our facility, you can immediately go for a forest walk or a Forest Bath. Forest Bathing is a practice of connecting with the forest environment. It positively influences health and well-being at the level of prevention, supporting treatment, and rehabilitation. The word “bath” refers to the metaphor of immersing oneself in the atmosphere of the forest using all senses during a slow, mindful, usually silent walk. In 2003, Professor of Chiba University, Yoshifumi Miyazaki, suggested the introduction of the term "forest therapy" to emphasize the scientific basis of forest bathing as a therapeutic method.

Source: Polish Society of Forest Bathing.

CELEBRATION IN OUR GARDEN

To stay connected to nature, we made sure to leave a large green area for spending time outdoors without leaving the property. We offer a 50-are (5000 m²) area at your disposal with three rest zones. One is located in front of the orangery on a slight hill, the second in front of the spa where you can relax on poufs, and the third is accessible via a wooden boardwalk among larches, located behind the cottages.

RELAXATION AREA

If you wish to spend time indoors, we have prepared a relaxation area for you where, by the eco-fireplace, you can relax browsing inspiring SLOW-style albums and books from our library or enjoy a delicious drink from our bar. Or both :)

BIKE RENTAL

For an additional fee, you can rent a bike adapted to your needs from a friendly rental partner. These are high-quality mountain and electric models, ideal for trips to Murowaniec, Chochołowska Valley, or for a scenic route around Lake Czorsztyn. The bikes will be delivered to our resort at a previously agreed time.

SKI SLOPES

When the snow arrives, you can reach the most popular ski resort in Poland, Kotelnica Białczańska in Białka Tatrzańska, within 30 minutes, and even faster to Małe Ciche or other smaller nearby slopes.

DOWNTOWN ZAKOPANE

If you long for a bit of civilization, you can reach Zakopane's center in just 15 minutes by car or public transport. Our reception can help you plan visits to the most interesting attractions.